tổng kiểm sát trưởng

Tổng kiểm sát trưởng đang đứng trước bục gỗ trong phòng xét xử để trình bày các hồ sơ quan trọng.

Definition

1. Noun:
   • Chief Prosecutor / Prosecutor General: The highest-ranking official within a national or state prosecutor's office or a supreme prosecutorial council. This person typically oversees the entire prosecutorial system, directs its operations, and represents it at the highest level.

Usage Examples

• Noun:
  • Ông ấy đã được bổ nhiệm làm Tổng kiểm sát trưởng. (He was appointed as the Prosecutor General.)
  • Tổng kiểm sát trưởng trình bày báo cáo trước Quốc hội. (The Chief Prosecutor presented a report before the National Assembly.)

Advanced Usage

• The title "Tổng kiểm sát trưởng" is specific to the Vietnamese legal and governmental structure, heading the People's Procuracy. In other countries, equivalent positions may have different titles such as Attorney General, Solicitor General, or Chief Public Prosecutor, depending on the jurisdiction.

Variants and Related Words

• Kiểm sát viên (n): Prosecutor.

  • Kiểm sát viên thực hành quyền công tố tại phiên tòa. (The prosecutor exercises the right to prosecute in court.)

• Viện kiểm sát (n): Procuracy, Prosecutor's Office.

  • Công tố viên làm việc tại Viện kiểm sát nhân dân. (The public prosecutor works at the People's Procuracy.)

Synonyms

• Prosecutor General
• Chief Prosecutor
• Attorney General (Note: This is a common equivalent, though the specific powers may vary by country.)

Related Terms

• People's Procuracy: The state agency in Vietnam responsible for prosecution and legal supervision, headed by the Tổng kiểm sát trưởng.
• Chief Justice: The presiding judge of a supreme court (a different but related high judicial office).